ALOHA! 
Hau’oli Makahiki Hou. 
ハウオリ マカヒキ ホウ(明けまして、おめでとう御座います。)

お正月はいかがでしたか? 

ハワイのお正月は毎年のんびりとした雰囲気ですが、この時期ハワイを賑わせるのが、日本の芸能人の方々です。

暖かくて過ごしやすいハワイはバケーションに最適ですね。

 ホノルルでは今年から新しい法律が施行され、喫煙できる年齢が18歳から21歳に引き上げられました。

特に日本の20歳の観光客は注意が必要です。

 ワイキキの西側にある元ナイキタウンビルが売却されました。

このビルは1998年にオープンし、2009年にナイキタウンが閉店して以来、

一時期リッツカールトンレジデンシスのセールスセンターとして1階部分が使われていた以外は長期にわたり空室となっていました。

そのリッツカールトンワイキキの1棟目が4月下旬に完成します。

この37階建327戸のウエストタワーにレストランやマーケット等が入りますので、この付近の雰囲気が変わります。

今後の発展が楽しみです。

ハワイ州の統計によると、日本人によるハワイ州内の住宅購入件数は

他のアジア諸国と比べますと首位の座を守っていますが、香港や中国本土などが存在感を強めています。

香港・中国本土・韓国からの在住者が2008年から2015年に購入した州内の居住用物件は333件と、

日本人の購入件数2,144の1/6にも満たないのですが、平均取得金額で見ますと、

香港は$1,047,457、中国本土は$936,738と1位と2位を占めています。一方、日本人の平均取得金額は$840,344でした。

 今月11日から17日までワイアラエ・カントリー・クラブにてソニーオープンが開催されます。

そして、下旬からはホエール・ウォッチングのシーズンです。

是非ハワイにお越しください。

あなたとあなたの未来をつなぐ架け橋
国境を越え、世代を超えたグローバル・ファイナンシャル・プランニング

不動産、投資、保険、税金対策など、資産運用に関する悩みは尽きません。
それぞれのジャンルの専門家は多数お見えですが、国境を超え、ジャンルを超えたグローバルな資産運用を考えるとき、
一体誰に相談すれば良いのだろうか。
そういったお客様のためにグローバルなファイナンシャル・プランニングを提供することが、弊社の理念です。
G.H.M.

Grace Hawaii Management, Ltd.
Insurance and Asset Management
代表取締役
鬼頭康夫 Yasuo Kito

Our company can accept your English questions.
Ask us anytime!!
English Section manager: Katsuo Kito
Acquired California State “Principles of Real Estate”
Real Estate Broker, Financial Planner,
Mortgage Loan Adviser, Leasehold Planner

[ We treat Real Estate of Hawaii. ]
Grace Hawaii Management Ltd.
2270 Kalakaua Ave., #1101  Honolulu, Hawaii 96815  Phone:(808)347-9102

グレイス不動産 

グレイス・ハワイ・マネジメントLtd